سابقًا في باندورا
إذن ما هي قصتك يا جاكس؟ - والديها قتلا في نيو بورتلاند -
أنا لن أسمح بهذا
أبي ينتقل بالتخاطر
السجن
أبي خدم في القوات المسلحة أيضًا
قال إن (إيرثكوم) ارتكبت جريمة كبيرة خلال الحرب
لا ينبغي أن تصل هذه السفينة إلى الأرض أبدًا
الـ "تيريشكوفا" لقد رحلت، تدمرت
ينبغي علينا التواعد
العمل مع الفريق مختلف
أفار سوميتوف" ممتثل بواجبه"
بدأت تشعرين بالمسؤولية
ماجدا كوي - نخب ماجدا وأفار -
ماجدا وأفار
حسنًا لنقوم بالتركيز بيلار المكان وعر جدًا بالخارج
سأتولى هذا أيها القائد
إنذار وشيك
الملاحة رصدت خطر
أنا منبهر بالطريقة التي تقودين بها السفينة يا بيلار
أنتِ ولدتِ طيارة بالفطرة
الأمر سهل جدًا حينما تستطيع استخدام تقنية النانو للملاحة
مباشرة إلى كتيب ارشادات إيرهارت وأنظمة الاستشعار
أنا أفضل في رصد النيازك أكثر من السفينة نفسها
أجل؟ تعلمين الأمر ليس متأخرًا للغاية
لإعادة التفكير في القيادة في الفصل الدراسي الثاني
كنت أفكر في ذلك
ولكن بعدما فقدنا كلا من ماجدا وأفار
أدركت أني لا استطيع أن أكون مسؤولة عن الآخرين
بمفردي
نحن جميعًا مسؤولون عن الآخرين يا بيلار
المسؤولية غير مقتصرة فقط عن الذين فقدتيهم
المسؤولية تشمل أولئك الذين يمكنك إنقاذهم
صحيح، لقد وصلنا إلى حطام
سفينة "تيريشكوفا" الحربية
عملٌ رائع، لقد أكملتِ مهمتكِ التدريبية
سأتولى القيادة من هنا
ظننت أن " تيريشيكوفا" انفجرت
على بُعد آلاف الكيلومترات من هنا
أجل، لقد انفجرت ولكن حطام السفينة
بالتأكيد دخل في نطاق الجاذبية
من الحزام النيزكي ذلك
أتفهم كيفية عمل الجاذبية أيها القائد
أراها كلما التقيت مع جاكس
ما العلاقة بينكما على أية حال؟
لا توجد علاقة - واصل إخبار نفسك ذلك-
في الواقع ربما تبدأ تصديق ذلك أيضًا
ما الخطب؟
أرصد شيئًا ما
منارة
حقًا؟ نحن لا نرصد أي شيء بمستشعرات السفينة
إنها بالخارج. ثق بي
حسنًا، فهمت
ما هذا؟ نوع من إشارة استغاثة؟
لا إنذار وشيك
بالخارج هنا؟ هذا غريب
ينبغي علي ربح المزيد من الثقة لأجل هذا
هذا المكان الصادر منها الإشارة أيها القائد
اقتربي بالسفينة قدر الإمكان
سأرتدي بدلة الفضاء وأخرج هناك وآخذه
برأيك ما هذا؟
لابد أن أعترف أني كنت مرتاب
حينما اقترحت اصطحاب "بيلار" معك في هذه المهمة
في الواقع "ايرثكوم" بحثت المنطقة عشرات المرات
مع نجاح ضئيل
ولكن مثلما كنت آمل تحسينات تقنية النانو التي أدخلتها بيلار
سمحت لنا من تحسين الاستشعار الخاص بأدواتك
أنت متأكد أنها لا تعرف ما هذا؟
لا، أخبرتها إنه محرّك دفع من نموذج تحكم
وهي لم تسألك؟
لا، هي مهتمة أكثر بالحصول على امتياز في تقييمها
امتياز لصالح (بيلار)
امتياز مع مرتبة الشرف لك يا سيد دوفال
لقد قمت ببعض من التمشيطات في المكان المحيط
ولكن يبدو أن البيانات الخاصة بالكوانتام مشفرة
إنها مبرمجة على فعل ذلك حينما ترصد دمار
سآخذ البيانات المستعادة منذ عدة أسابيع لاستعادتها
حسنًا " إيرثكوم" بالتأكيد متحمس
لمعرفة ما بداخل الصندوق الأسود لـ تيريشكوفا
الذي تم العثور عليه أخيرًا
بالقطع لا يوجد أحد يستطيع معرفة ذلك الخبر
سيدي لقد فقدنا مئات الرجال والنساء على متن هذه السفينة
الصندوق الأسود ذلك يمكن أن يكون المخزن
الذي يبحث عنه أحبائهم
السبب الذي أدى إلى انفجار تيريشكوفا
كما تعلم إيرثكوم قلقة
من تسلح قوم الزاتاريان استعدادًا للحرب
لو أي شيء في هذا المسجل يشير إلى قوم الزاتاريان
ولو بسيط جدًا
في تدمير تيريشكوفا
ربما يكون إشعالًا لفتيل صراع
أسوأ حتى من الصراع الأخير
يمكن أن يموت الملايين
إذن علينا أن نبقي اكتشاف هذا الصندوق الأسود سري
حتى يتم فك شيفرته
وأعرف بالضبط ما بداخله
هل أوضحت الأمر؟
بشدة يا سيدي
أعتقد أنكِ أيقظتِ المدرسة بالكامل يا أتريا
يا للروعة يا للسعادة
ومفاجأة تـامة
ما هي المفاجأة؟
حينما تمارس الجنس مع نفس الرجل العديد من المرات
يتحسّن جدًا
ربما الأمر له علاقة
بجودة شريكك
أو ربما يكون
تأسيس بيننا لرابطة عاطفية
تعرفين الطباع البشرية
البحث عن روحك
إذن كيف لي أن أعرف توأم روحي؟
ربما الاثنين
ولكن لنواصل فعل ذلك حتى تصلين للإجابة
مرحى
الصوت فقط
عليك أن تنزل إلى الثقب الأسود الآن
الأمرُ عاجل
مثلما قلت من قبل
اسمي المشهور " بيلي ديواني"
وأعرف يمكن أن أكون مؤذي
ولكن بما أننا أصدقاء
لكم مطلق الحرية بندائي بيلي دي يا سيداتي وسادتي
هذا صحيح
بيلي دي بيلي دي
قولوها مرة أخرى
هل أنت بخير؟
ليس حقًا
ظننتك تحمست برؤيته
ما الخطب؟ مَن الرجل ذلك؟
هو والدي
هذه السيدة التي سرقتني بالأسفل تبدو على ما يرام
لقت ابتسمت لها وقلت
" رننت جرس بابك. أليس كذلك؟ "
دينغ-دونغ
أنا لا أفهم لماذا أنت غاضب جدًا من أبيك
أعتقد إنه مسلي
لا يوجد شيء مسلي في الشخص الذي يتخلى عن أهله
ظننته قاتل في الحرب
في الواقع لو تعتقدي أنه بطل
إذن لك مطلق الحرية في الخروج معه يا أتريا
حسنًا
أنا سأنصرف من هنا
مهلًا، ألا ترغب على الأقل في التحدث معه؟
أنا ليس لدي أي شيء بالقطع لأقوله لذلك الرجل
هاي - هو لا يزال يفترض أنه في السجن -
لا أعرف كيف خرج ولكني أؤكد لكِ
مادام جاء هنا فليس للخير
الآن أريدكم جميعًا التفكير في مشروبكم المفضل
تعرفون من النوعية الحلوة وطيبة المذاق
ولكن لا يمكنكم تحمل مذاقه
أنصت جيدًا أيها الساقي
لأننا سنطلب
وبيلي دي سيقدم العطاء القانوني
فليلمس أحدكم مركز راحة يدي
الآن أنتِ الوقحة الضئيلة الفتاة الرعناء
هذا يجعلك ركبتي ترتعش
كل ما تريديه هو اللبن المخفوق بالفراولة
يا للروعة هذا صحيح
حسنًا الآن أنتِ صديقتي التكنو
تعتقدي أني لا أعلم
ولكن كل ما تحتاجيه عبارة عن كأس من إتش2 أوه
بالثلج - بكل تأكيد -
اذهبي إلى الحانة
حسنًا هذه صعبة جدًا
ولكني عرفتها
أيها الساقي
من فضلك أحضر سافاري زرقاء .. للرجل من
زاتاري
أنت محق
هذا ما كنت أفكر فيه
منبهر للغاية
المسي راحة يدي يا سيدتي الجميلة
ها
هاي هذا الرجل شتتني
المسيها مرة أخرى من فضلك
إذن ؟ ما هو اختياري من الشراب؟
.. ها، أنتِ
ترغبين في موخيتو، صحيح؟
أجل
هذا صحيح - ها -
بيلي دي. لا يخطيء أبدًا
ولو أخطأت فستحدث ضجة
ابتعدي من هنا، استمري
استمري أجل
مرحبًا
اسمحي لي أن أقدم نفسي أنا تيرني، وأنتِ؟
جاكس
أنتِ
أنتِ صديقية ابن بيلي دي، صحيح؟
رأيتكما تتكلمان
أنتِ شديدة الملاحظة ألستِ كذلك؟
أنتِ لا تهتمين بالموخيتو، صحيح؟
ليس حقًا
أنا لم يسبق لي أبدًا رؤية أي أحد يعرقل بيلي دي من قبل
أنتِ فريدة من نوعك جدًا
لا يبدو الأمر كمجاملة
لا يستطيع قراءة عقلك واتساءل لماذا
تومي
تومي يا ابني
كيف خرجت من السجن؟
دعنا لا نتكلم عن ذلك
اسمح لي أن أعرفك على خطيبتي
مرحبًا توماس، أنا تيرني
أبوك يتكلم عنك طوال الوقت
ما الذي تفعله هنا؟ أعرف أنك تريد شيئًا
أنا هنا لمقابلتك يا ابني
لدينا الكثير للحديث عنه
تحتاج مال، ألست كذلك؟ اعترف بذلك فقط
وهذه الفتاة الجميلة بالتأكيد حبيبة قلبك
لقد مارسنا الكثير من الجنس لو تقصد ذلك
أنتِ كالمسدس البيستول الصغير
ابني ولد محظوظ
انظر أعرف أنك لم تأتِ هنا لكي تطمئن عليّ
ربما تتمكن من خداع الجميع ولكن لست أنا
مقابلتك كانت عظيمة يا سيد روس
ربما إنذاره بحضور أبيه كان خطأ
أفكر في التغيير إلى طريق القيادة
ظننتك كنتِ مهتمة بجيش الاستطلاع؟
استكشاف عوالم جديدة غريبة وحضارات
ووضع علوم العالم
كنت كذلك
ولكنني وصلت إلى مستوى استكشافي
متقدم في مهمتي التدريبية على زاندر
وطلب مني إعادة التفكير في قراري
مهمة تدريبية؟ ما هي المهمة التدريبية؟
لقد سمح لي بقيادة (ايرهارت) إلى الحزام النيزكي
وحقل حطام تيريشيكوفا
مهلًا. ماذا عن تيريشكوفا؟
نظرًا لمقدرتي على الاستشعار
لتعظيم قدرة استشعار السفينة
عثرنا على نموذج محرج تحكمي
هل حدث أنكِ وزاندر
أخذكِ إلى هناك عمدًا؟
قال إنها مهمة تدريبية
لماذا ( زاندير ) يصطحب تلميذته إلى موقع خارجي
لكارثة كارثية من أجل التدريب فقط؟
هذا غير منطقي إطلاقًا
لأني لست تلميذته العادية
هل دائمًا تسيئي فهم الرجال وما يفعلوه؟
الشيء الوحيد الذي أسعى إليه
معرفة ماذا حدث إلى والداي
وما ربما حدث أدى لدمار هذه السفينة
تمهل يا تومي
لماذا مازلت هنا؟
لا تكن هكذا تومي
لقد مضى الكثير من الوقت منذ أن قضينا الوقت سويًا
تعرف، أريد أن أطمئن عليك
إذن
ما رأيك في إف تي إيه؟
منذ متى وأنت تهتم؟
بعد الحرب جئت إلى المنزل لمدة أسبوع واحد
لدي سبب لذلك
من الصعب توضيحه
ولكن هاي، أنا هنا الآن
أجل، كيف هذا حتى ممكن؟
حصلت على حكم بالسجن 7 سنوات
لغش لاعبي بوكر ذو سلطة في ماكاو
الإفراج الشرطي لحسن السلوك
السلوك الممتاز حقيقية
مرة واحدة في حياتك هل يمكنك التوقف عن الكذب عليّ؟
جيد
ربما أوقعت نفسي في مشكلة
أجل، صادم - واو واو واو -
.. انظر
لقد أقمت رهان ضخم على خيل زاتراني
أنا لا أتكلم عن محاولة طويلة هنا
أعني شيئًا مؤكدًا
ولكن الفرس الصغير الشرس رمى لم يوفق في نهاية المباراة
أقصد هذا حظ سيء صافي
إذن أنت تدين بالمال إلى الديّانة مرة أخرى
أنا شاركت في الرهان مع رابطة هايباتيا
أنا أتكلم مع مجموعة من السيدات المطلعات حقًا
أقصد مَن قال إنهم الجنس الأفضل؟
يريدوني أن أقوم بالمهمة كلها لهم
ولو أني لن أفعل
سيلقوني من الزنزانة بدون بدلة فضاء
لقد علمت إنها طريقة غير سعيدة للموت
لماذا تخبرني ذلك؟
أنا هنا من أجل الحصول على منحة دراسية ليس لدي مال
هذا هو المطلوب يا ابني هُم لا يريدون المال
هناك كائن فضائي قديم من صنع الإنسان
لا يعرف أحد فصيلته القائمة خارج كوكب الأرض
التي أنشأته
اسمه "جيندو"
هو مخزن في قبو أرشيف أكاديمية المتحف
الـ " جيندو" ذو قيمة
ورابطة "هايباتيا" يرغبون مني
جلبه من أجلهم
أنت تقصد سرقته
السرقة" كلمة قبيحة جدًا"
لا أحبها
لماذا لا نقول "اختلاسه"؟ هي أكثر شاعرية
بل مثيرة للشفقة أكثر
يا ابني ما كنت أرغب في إزعاجك ..ولكن
لا يمكنني الحصول على الجيندو بدون مساعدتك
..انظر يا أبي
أنا مسرور بصراحتك معي
أتمنى لو تمكنت من تصديق أنك مخلص
وأتمنى لو تمكنت من تصديق أنك مؤهل للتغيير
ولكن لا استطيع
أنت حرقتني العديد من المرات
لذلك اخدم كلانا
واركب أول مكوك إلى الأرض
انصرف واتركني وشأني
لا يمكنني مساعدتك
انتهى شكرًا لكم
الأوراق الأسبوع المقبل من فضلك
زاندر - جاكس -
لماذا أشعر بأنك لم تكوني هنا
من أجل الدردشة الودودة الصغيرة؟
في الواقع، لأني لست كذلك
لقد سمعت أنك اصطحبت بيلر إلى الحزام النيزكي
وإلى حطام سفينة التيريشكوفا د
لماذا لم تصحبني أنا بدلًا منها؟
لأني أردت تقييم قدراتها كطيارة
وتوظفها على "كوماند تراك"؟
أو هل كنت تحاول توظيفها لتعمل سي.آي. إس؟
جاكس يمكنني التأكيد لكِ أنها لم تكن نيتي
وأنتِ كنتِ بحاجة إلى خفض صوتك
إذن لقد كانت مصادفة أنك فقط
تعرقلت بحقل الحطام من تيريشيكوفا؟
و..إذن دعني أقولها بصراحة
إذن أنت عثرت على قطعة من الحطام
تستحق الانقاذ
لا أقتنع بذلك ..أنت
أنت طلبت مني الثقة بك وتقول أنك ترغب في مساعدتي
وبعدها تواصل كذبك عليّ
جاكس " أعلم أنكِ بحاجة لمعرفة" ماذا حدث لوالديك
وأحترم ذلك، أحترمه حقًا
ولكن الأمر لا يتعلق بالكامل بكِ
أحيانًا تطرحي أسئلة علي لا يمكنني الإجابة عليها
هذا ليس كافي وتعلم ذلك
أشعر بأنكِ غاضبة مني
وبما أننا فقدنا كل من ماجدا وأفار
في مؤسسة أبحاث بارالاكس
وأنتِ ألقيتِ باللوم عليّ، أليس كذلك؟
بالطبع لا
ولكنك تفعل
أنت تلوم نفسك
أنت لست الوحيد
مازلت ألقي باللوم على نفسي يوميًا على ما حدث لـ جريج
كل شخص أقترب منه يموت .. أنا
أنا الحظ السيء
ليس معي
أعرف أنك عثرت على شيء مهم هناك
شيء ما ربما له علاقة بوفاة والداي
أحتاج فقط أن تخبرني ما هو
أتمنى لو استطعت يا جاسك أتمنى حقًا
ولكني ببساطة لا استطيع - لماذا؟ -
إنها مسألة تتعلق بأمن (إيرثكوم)
أنا متلقي تعليمات
ربما ليس لديكِ إجابة على أي أحد، ولكن لدي أنا
أنا أنفذ الأوامر فقط
تنفذ الأوامر فقط
تعلمت في حصة التاريخ أن أوامر الرؤوساء في الدفاع
كانت نفس المبرر المستخدم في تجارب نورنبيرغ
إنه دفاع الجبناء
إذن الآن تصفيني بالنازي؟
يبدو هذا ظلم شديد يا جاكس
لو واصلتِ الركض وفعل ما تريديه
حينما تريديه
سينتهي بكِ الحال إبعاد أصدقاءك
ونفيك
أنا آسفة
لم أقصد أن أصفك بالنازي
هذا كان
هذا كان صعب جدًا
أجل
لقد كان صعب بعض الشيء
آسفة
خلف البرنامج
تنشيط المدينة الغربية
أجل
لم أعرف أنك قادر على ركوب الخيل
كيف وصلتِ لي؟
لم يكن صعب بشدة
قالت "أتريا" أنك تحب المجيء لهذه المزرعة
حينما ترغب أن تكون بمفردك - بالظبط، حينما أرغب أن أكون بمفردي -
إذن ماذا بالتحديد فعله ألبوك
يجعلك منزعج جدًا؟
يرغب شيئًا مني
بحاجة لمساعدتي في أحد عملياته الجنونية
ما هي العملية الجنونية؟
يقول إنه يمتلك الكثير من الأموال من رابطة هاباتيا
وسيقتلوه لو أنه لم يرد
كم المبلغ الذي يدين به؟
لا يريدون المال
انهم يريدون سرقة شئ من متحف اف تي اي
الجيندو
انه يحتاج مساعدتي في ايقاف الامر
انت لا تفكر بجدية
في مساعدته, صحيح؟
انت تمزحين؟ بالطبع لا
هذه راحة
حسنا, ابلغني
إن كان هناك شئ اساعد به
سأتركك تعود الي
اياً ما تفعله هنا
فقط اقود لانظف مدينة اخري
اعرف
وهذه ليست كافية لكلانا
لذا سأذهب
مرحبا يا سيلفر
مرحبا يا توماس
بجدية؟
إن لم تساعد ابيك
ستندم علي هذا لبقية حياتك
هل بيلي دي ارسلك لاقناعي؟
ابيك لا يعرف اني هنا
انت تهدرين وقتك لست مهتما
انه مميز لي يا توماس
ويحتاج مساعدتنا
هل ثمة شخص اخبرك ان لديك ذوق مريع في الرجال؟
كم قدر معرفتك بأبيك؟
ربما آن الاوان لتسمع قصته الحقيقية
بيلي دواين كان قائد مفرزة شجاع
ايرثكوم عرفت ان ابيك كان مميزا
كان يعرف دوما اي جندي تحت قيادته
ليعطيه تكليف معين
وكان دوما محقا
لانه كان امباث * ذو تأثير نفسي علي الاخرين *
أتعرف هذه الكلمة؟
الجين النادر الذي صنعه ورثته
من ابيك
ربما اكون امباث
لكني لست قارئ افكار
ولا هو كان كذلك حتي الجراحة
بعدما تأكدوا من تأهيله
لقد فتحوا رأس بيلي دي
وضخموا قدرات ابيك لمئة ضعف
بعض متواردو الخواطر اصبحوا جواسيس
افضل الاشخاص تحولوا الي محققين
في اي قطاع سيطلق الزاتاريان
هجومهم الكبير القادم؟
بيلي دي لديه القدرة
لغزو وعي شخص اخر
انه يسمي غوص العقل
الهجوم التالي سيكون في قطاع 347
امي لم تخبرني بهذا قط
لانها لم تكن تعرف ابيك
كل شئ قامت به اي تي سي كان بغاية السرية
اذن إن كان يعاني من صدمة
لماذا يريد دوما ان يكون حياة الطرف؟
ليخفي الالم الذي يجربه كل يوم
كل ذكريات الالم والصدمة من الحرب
..اذن هذا أمر السيد كول بيلي دي
فقط قناع
آلية مواجهه متقنة
انها تشبه محاكاة في ار بالنسبة لك
لا ادري
تم فصل مدينة ويسترن
انت امباث ياتوماس
يسعك الشعور بأني اقول الحقيقة
عندما يتصل ابيك بك
قدراته في توارد الخواطر تتوسع بشكل كبير
لهذا يحتاجك ان تساعد في سرقة الالة
اذن ما دورك في هذا؟
لنقل اني افهم ما يحتاجه
وما يحتاجه الان اكثر من اي شئ
هو ابنه
سواء عاش او مات الامر لك
ماذا تريدين؟
بيلي دي في خطر
احبه واريدك ان تساعدي في انقاذه
هل هذا له علاقة بسرقة الجيندو؟
اخبرتك حين تقابلنا انك فريدة
افكارك مقاومة طبيعيا للكشف
هل تعرفين السبب؟
لا ادري
لكن يسعنا استعمال هذه القدرة علي ايقاف هذه السرقة سوياً
واحتاج مساعدتك في اقناع توماس بفعل هذا ايضا
توماس بالفعل قرر
وانا كذلك
امك كانت امرأة مذهلة يا جاكس
انت تذكريني بها كثيرا
هل كنت تعرفين امي؟
ارتبت في هذا
لم يكن لديها كثير من الاصدقاء وكنت اعرفهم جميعهم
لن ازعم اننا كنا اصدقاء
كنا زملاء
لكننا تشاركنا ثقة متبادلة
"10نقاد من اجل جرفيندور"
هل تعرفين هذا، صحيح؟
انه شئ كانت تقوله عندما ابلي حسناً
انه من هذا الكتاب القديم الذي كنانقراه
كتاب عن السحرة اعرف
انت اخبرتها انك اردت ان تحظي بقوي مثل هذا ايضا
وهي اخبرتك ان في يوم ما ستفعلين
كيف تعرفين كل هذا؟
لقد اخبرتني
لانها كانت تعرف ان يوما ما ربما تحتاجين مساعدتي
الان هذا اليوم قد جاء
احتاج مساعدتك؟
يبدو انك انت من تسألين مساعدتي
يسعنا مساعدة بعضنا
يجب ان انقذ حياة زوجي المستقبلي
وانت تريدين معرفة ماذا حصل لوالديك
في مستعمرة نيو بورتلاند
ماذا تعرفين عن بورتلاند؟
في اللحظة التي نكمل فيها هذه المهمة بنجاح
سأعطيك المفتاح الذي سيساعد في فك اللغز
ولماذا يجب ان اثق بك؟
لانك قليلة الحيلة
وما من احد اخر سيساعدك
ليس عمك
وليس حتي ذلك الشاب الجميل الذي تزعمين انه يهتم بك
ان اردت اجابات عليك القيام بهذا
كيف تعرفين امي؟
من انت يا تيرني؟
السؤال المهم يا جاكس هو من انت؟
تيريني, اين ذهبت؟
ذهبت للركض
لثلاثة ساعات؟
محال
ربما دربت نفسك علي اعاقة توارد الخواطر خاصتي
لكني ما زلت اعرف حين تكذبين عليّ
تكلمت مع جاكس وابنك
حيال مساعدتهم لنا في سرقة الجيندو
لا تغضب مني يا حبيبي فأنا فقط احاول المساعدة
تيرني
ابتعدي عن ابني بحق الجحيم
ماذا؟
يبدو انك نسيت
النظام هنا
ابتعدي عني
انا متعاملتك ولست خطيبتك
انت تعمل لديّ
لابد ان تمثيلتنا تسبب لك بعض الارتباك
لقد اخرجتك من السجن
ويسعني اعادتك اليه
او ما رأيك بهذا؟
ايرثكوم تخطط لاعادة بدء فيلق توارد الخواطر
لتجهز للحرب القادمة ضد الزاتاريان
يسعني دوما ان اعيدك الي الخدمة
كيف يبدو هذا يا حبيبي؟
افضّل ان اموت علي ان اعود الي اي تي سي
ان كنت تريد ان تغدو رجلا حرا مجددا
فلا يبدو ان لديك الخيار صحيح؟
يبدو انه تراودك الكثير من الافكار
اجل
مازلت تحاول ان تعرف إن كنت يجب ان تساعد ابيك او لا؟
لا اصدق انني افكر بهذا حتي
هل تحدثت مع اتريا حيال هذا؟
انها ليست افضل شخص لاتكلم معه
حيال مشكلة ابوية بناء علي انها ليس لديها والدين
اذن
حسنا
تحدثت مع تيراني
طلبت مساعدتي
ابيك ضحي بكل شئ اثناء الحرب
لمساعدة حلف الارض
والان هو مطارد من حفنة من الانذال
ولا نذكر ان ابنه هو احد افضل اصدقائي
الذين يتواجدون دوما عندما احتاجهم
اذن ان كنت تريد مساعدتي فأنا موجودة
مرحبا يا بني
جئت بمجرد تلقي رسالتك
لا اريدك ان تتأذى
لذا
قررت ان اساعدك في سرقة الجيندو
هذا يعني الكثير لي يا بني
حسنا , ليسمعني الجميع بحرص جدا
اول شئ علينا فعله هو صنع هجوم مضلل
تومي وجاكس انتما ستوقفان اجهزة الدخان
هنا وهنا وهنا
انا وتيرني سنصل في الساعة الخامسة
الامن سيغلق المتحف
وفقا لبروتوكول الامن المبدئي
وانا سأعطل نظام الامن
كي لا يشاهدون تدخلنا
في غضون هذا، سأقوم بغوص عقلي علي البروفيسور اوسبورن
كي احصل علي الرمز الذي سيدخلنا جميعا
الي سجلاات المتحف
!بروفيسور
اوسبورن
ابني يتحدث بسمو عن صفك
ويليام دواين روس في خدمتك
لكن يسعك مناداتي بيلي دي
تسرني مقابلتك يا ويليام
ابنك طالب رائع وهو طيار ممتاز
تم رفض الدخول
انه لا يعمل تم رفض الدخول -
ما الخطب؟ امهليني ثانية -
اي نوع من متوارد خواطر انت؟
النوع الذي لا يستحضر المشاهد تم رفض الدخول -
هلا تدعيني اركز؟
هيا يا ابي
يسعك فعلها
لا , انتظر بالواقع
يسعني فعلها
تم قبول الدخول
هذا فتاي
هذا سبب احتياجنا لك يا جاكس
هذا كاشف افكار
انه يختار نشاط عصبي من الدماغ
سيتم استهدافه من اول خطوة يخطوها المرء بداخله ما لم
ما لم يكن هذا المرء لديه مقاومة فطرية لكشف الافكار
بالضبط
تم تدريبي علي تأمين افكاري من متواردي الخواطر
لكن هذا يعطيني فرصة متعادلة لان لا أستهدف
لكني عندما رأيت بيلي دي عن طريق الخطأ في الحانة
كنت اعرف انك ستفعلينها لم يستطع قراءتك
ثمة شئ مميز فيك
الوقت يمر يا سيدات يجب ان
ابقي عقلك خالي من الافكار بقدر الامكان
ابقي هادئة
تنفسي
احسنت يا جاكس
اشعة الليزر
لماذا يجب ان يكون هناك اشعة ليزر؟
ما هذا بحق الجحيم؟
هذا لم يكن في اي مخطط
لابد انهم حدثوا نظام الامن
من الخطط التي سرقناها
كيف سنمر من هذه الاشعة؟
فتى غبي ثمة طريقة دوما
تباً
هيا , نحن نهدر الوقت
هذا مفتاح عضوي
دماغ مصغر اصطناعي
عشرة مليارات خلية عصبية وظيفتها الوحيدة
هو التفكير باستمرار لخلق رموز سرية متغيرة
كيف سنمر من هذا؟
فقط متوارد خواطر قوي يسعه فعل هذا
عن طريق التواصل مع الدماغ نفسه
بيلي دي
لكن توارد الخواطر يجب ان يكون لفترة اطول
لهذا انت هنا يا توماس
أتري هناك؟ انظر للاعلي يا فتي؟
هذا حيث تذهب الي النجوم وتعود
هنا تماما هنا تماما
هذا صحيح يا فتي نلت منك
لقد هزمتني
مرحبا يا فتي
افتح عيناك يا بني
هاك, انت ستطفئ الشمع
عيد ميلاد سعيد يا بني
احبك يا ابي
احبك يا فتي احبك يا فتي
تحية اليد
لا يسعني فعلها يا فتي
لقد نجحنا
ابي؟ انت بخير؟
الان انا كذلك يا بني
الان انا كذلك
خلت اننا جئنا من اجل البلورة
قلت اننا علينا ان نجدها
وفعلنا
اذن , ما هذا الشئ؟
هذا مسجل بيانات التحليق من الترشكوفا , صحيح؟
ماذا فعلت تواً؟
ما علاقة هذا بالترشكوفا؟
خلت اننا كنا هنا لانقاذ حياة بيلي دي
لا تدعي التهذيب امامي يا فتاة
السبب الوحيد لمجيئك الي هذه المغامرة الصغيرة
كان انني وعدتك بالمعلومات
عن ما حصل لوالديك
فعلت ما اردته
الان اخبريني لماذا تمت مهاجمة مستعمرة نيو بورتلاند
لم اتوقع مفتاح حقيقي
انت اخبرتيني انك ستخبريني
بما حصل لوالداي
اخبرتك اني سأعطيك المفتاح للغز
وفعلت
لكن الان عليك ان تجدي القفل
عندما تفعلين
ستعرفين كل شئ
وربما ستأسفين علي اني اعطيتك اياه
ما الذي...؟
ابي، يؤسفني كل شئ قلته
حتي اندماج عقلينا
لم ادرك كم تهتم بي
لا بأس يا بني
اريد الفرصة لمحاولة تعويضك
السنوات الضائعة
لمَ لا نبدأ الليلة؟
دعني انا و اتريا نأخذك الي عشاء مناسب
هيا يا حبيبي لنذهب
وبعدها سنتعشي معهما
سأراك الليلة يا بني؟
انت اقنعتني لفعل هذا
لانك قلت انك كنت صديقتي يا جاكس
انا صديقتك لا , لست كذلك -
هل كان هناك اي شئ قلتيه لي كان صحيحا؟
ماذا؟
انت استغليتني كما تفعلين دوما لتحصلي علي ما اردت
لا تهتمين بالحيوات التي تضعيها على المحك لتفعلي هذا
...هذا ليس ما انا
لا اعتقد اني رأيتك مسرور هكذا
لقد مررت بالجيحم منك و اي تي سي
لكن هذا كله كان يستحق
لاني سأجتمع مع ابني
انت رجل حر يا بيلي دي
لقد انجزت جزئك من المساومة
لكني سأوكل بتكليفات اخري
ستتطلب متوارد خواطر ماهر
اسف لكني لن انخرط بها
عليك ان تجدي شخص اخر
ليقوم بعملك القذر
وجدت بالفعل
ابنك توماس اثبت انه
سيكون مجند ممتاز
ماذا تقصدين بحق الجحيم؟
رأيت اليوم ان توماس لديه امكانيات عظيمة
ومع التحسينات الجراحية السليمة
يسعك ان يصبح اكثر قوة منك
مرحبا بالعودة ياجاكس
مرحبا يا جاكس
سنذهب الي العشاء مع بيلي دي
اتريدين مرافقتنا؟
انا واثق ان جاكس لديها خطط الليلة فعلاً
ليس الليلة شكرا
حسنا
توماس, انتظر انا
لا, لا
ما الخطب؟
توماس؟
هل انت بخير؟
انا بخير
رأيت شيئا لا -
لا شئ
لنذهب يا اتريا
سألحق بك لاحقا يا تمساح
تفضلا يا رفاق
ابي, ماذا تفعل؟
كيف يبدو الامر؟
احزم امتعتي
انا وتيرني يجب ان نلحق بآخر مكوك الي لاس فينوس
مثلما قال بي تي بارنوم
هناك لعين يولد كل دقيقة
لكني خلت اننا سنتعشي سوياً
ونعوض الوقت الضائع
هل انت بهذا الغباء يا بني؟
احتجتك للسرقة
هذا كل شئ
الناس لا تتغير انت تعرف هذا
حسنا , اسمع
هذا ائتمان
لا تقل انني لم اعطيك شيئا يا فتي
توماس؟ !توماس
انني مندهشة انك استطعت ان تفعل هذا بابنك
هذا انبل شئ فعلته
من السيئ ان لا احد سيعرف هذا
سأتابع العمل عليك
ابتعدي عن ابني
هذا الاتفاق , صحيح؟
اجل, لدينا اتفاق
لقد خدعتني ايضا يا عزيزي
احيانا نريد ان نصدق كثيرا
ونقنع انفسنا بأن الكذب هو الحقيقة
ابي كان يكذب عليذ
اعرف يؤسفني هذا
لكن هذا ليس ما كان يكذب حياله
لم يقصد اي مما قاله
وكان خائفا من تيرني
ماذا؟ كيف تعرف هذا؟
لانه عندما وضع هذه العملة في يدي , نتواصل
لقد قام بغوص عقلي مجنون معي
احبك يا فتى
لكن عليك ان تلعب بذكاء الان
افعل هذا برمته لك
هذا تصرف
ليس لدينا كثير من الوقت
تيرني خطيرة جدا ابتعد عنها
وعني ايضا
احبك كثيرا يا بني وسأفعل دوما
لكن خير لك الابتعاد عني
يجب ان اعرف انك بمأمن
ابتعد عن هنا , حسنا؟
لا تقل ابدا انني لم اعطك شيئا يا فتى
يا رباه
إن كان هذا صحيحا يجب ان نساعده
سنفعل اعدك
لكن لا اخال ان هناك اي شئ نفعله الان
لكني لدي شعور قوي اننا لم نر اخر شئ
من بيلي دواين روس